Radiant Imaging Labs

এই অনুবাদটি মেশিনে করা হয়েছে এবং এখনও পর্যালোচনা করা হয়নি।

এই পৃষ্ঠার স্ক্রিনশটে অ্যাপটি ইংরেজিতে দেখানো হয়েছে।

সংরক্ষণ ডায়ালগ

খসড়া: এখনও রিলিজের সঙ্গে মিলিয়ে দেখা হয়নি

সংরক্ষণ ডায়ালগ ঠিক করে আপনার নতুন ফাইলগুলো কোথায় যাবে, সেগুলোর নাম কী হবে এবং সেগুলো কোন ধরনের ফাইল হবে। এটি খোলে প্রথমবার সংরক্ষণের সময়, এবং যখনই আপনি বিকল্পসহ সংরক্ষণ করুন… বেছে নেন (⇧⌘S, Windows-এ Ctrl+Shift+S)।

একটি JPEG ছবির জন্য সংরক্ষণ ডায়ালগ
একটি JPEG ছবির জন্য সংরক্ষণ ডায়ালগ
#কন্ট্রোলএটি কী করে
1অবস্থানের মেনুমূল ফাইলের একই ফোল্ডারে বা কাস্টম
2বেছে নিন ও ফোল্ডার মেনুকাস্টম-এর জন্য ফোল্ডার বেছে নেয়, বা আগে ব্যবহার করা একটি
3সাবফোল্ডারে রাখুন:সেই ফোল্ডারের একটি সাবফোল্ডারে সংরক্ষণ করে
4আপনার ছবির নামকরণ:নতুন ফাইলের নামের ধরন
5কাস্টম:আপনার নিজের লেখা, যে ধরনগুলো এটি ব্যবহার করে সেগুলোর জন্য
6উদাহরণ ফাইলের নাম:প্রথম ফাইলটির নাম কী হবে
7একই নামের ফাইল আগে থেকেই থাকলে:বিদ্যমানটি বদলান, দুটিই রাখুন বা থামান
8ফাইল যে রূপে সংরক্ষণ করবেন:ফাইলের ধরন
9আউটপুট রঙ স্পেস:নতুন ফাইলগুলোর কালার স্পেস
10JPEG মানJPEG ফাইলের কম্প্রেশন
11আকার কমান:নতুন ফাইলগুলো ছোট করে
12ওয়াটারমার্কএই সংরক্ষণগুলো যে ওয়াটারমার্ক যোগ করে

একটি ছবির জন্য শিরোনামে লেখা থাকে ফাইল সংরক্ষণ করুন, আর কয়েকটির জন্য ফাইল সংরক্ষণ করুন। প্রথম লাইন ছবিগুলো গোনে, যেমন 3টি ছবি সংরক্ষণ করা হচ্ছে:। প্রস্তুত হলে সংরক্ষণ করুন-এ ক্লিক করুন।

কোথায় সংরক্ষণ করবেন বেছে নিন

পছন্দফাইলগুলো যেখানে যায়
মূল ফাইলের একই ফোল্ডারেপ্রতিটি মূল ছবির পাশে। অন্য কোনো অ্যাপ আপনার ফোল্ডার পরিচালনা করলে এটি কাজের।
কাস্টমআপনার বেছে নেওয়া একটি ফোল্ডার। বেছে নিন-এ ক্লিক করুন, বা মেনু থেকে সাম্প্রতিক একটি বেছে নিন।

ফোল্ডার মেনু 10টি পর্যন্ত ফোল্ডার মনে রাখে। একটি সরাতে, এর মাইনাস বোতামে ক্লিক করুন। টুলটিপে লেখা থাকে এই ফোল্ডারটি ভুলে যান — এটি ডিস্ক থেকে মোছা হয় না।

নতুন ফাইলগুলো মূল ফাইল থেকে আলাদা রাখতে, সাবফোল্ডারে রাখুন: নির্বাচন করে একটি নাম টাইপ করুন (ডিফল্ট _Corrected)। দরকার হলে Radiant Photo সাবফোল্ডারটি তৈরি করে।

আপনার ফাইলের নাম দিন

আপনার ছবির নামকরণ: থেকে একটি ধরন বেছে নিন।

ধরনIMG_0042.jpg-এর জন্য উদাহরণনোট
<Filename>-RadiantIMG_0042-Radiant.jpgডিফল্ট
<Custom>-<Sequence>Wedding-1.jpg, Wedding-2.jpgআপনার লেখা, সঙ্গে ক্রমে বাড়তে থাকা একটি সংখ্যা
<Filename><Custom>IMG_0042_final.jpgমূল নাম, সঙ্গে আপনার লেখা
<Filename>_<Preset>IMG_0042_Portrait.jpgমূল নাম, সঙ্গে প্রয়োগ করা রেসিপির নাম। ছবিতে রেসিপি থাকলে তবেই তালিকায় থাকে।
<Filename>_displayIMG_0042_display.jpgযেসব ক্যাটালগ অ্যাপ মূল ফাইলের বদলে একটি ডিসপ্লে কপি দেখায়, সেগুলোর জন্য

<Custom> থাকা দুটি ধরনের জন্য, কাস্টম:-এ আপনার লেখা টাইপ করুন। তা না করা পর্যন্ত সংরক্ষণ করুন অনুপলব্ধ থাকে। টাইপ করার সঙ্গে সঙ্গে উদাহরণ ফাইলের নাম: ফলাফল দেখায়।

একই নামের ফাইল থাকলে

একই নামের ফাইল আগে থেকেই থাকলে:-এর অধীনে কী হবে বেছে নিন

পছন্দযা হয়
বিদ্যমানটি বদলাননতুন ফাইল পুরনোটির জায়গা নেয়।
দুটিই রাখুনডিফল্ট। নতুন ফাইল একটি নম্বর পায়: IMG_0042-Radiant-2.jpg, তারপর -3, এভাবে চলতে থাকে।
থামানপ্রতিটি সংঘর্ষের জন্য ফাইলটি আগে থেকেই আছে ডায়ালগ খোলে।

ফাইলটি আগে থেকেই আছে ডায়ালগে, বেছে নিন প্রতিস্থাপন করুন, দুটিই রাখুন, নাম পরিবর্তন করুন… (একটি নতুন নাম টাইপ করুন) বা এড়িয়ে যান (এই ছবিটি সংরক্ষণ করবেন না)।

আপনি এখানে যা-ই বেছে নিন, Radiant Photo কখনো মূল ছবিটি প্রতিস্থাপন করে না।

ফাইলের ধরন বেছে নিন

ফাইল যে রূপে সংরক্ষণ করবেন: আপনি যে ছবিগুলো সংরক্ষণ করছেন, সেগুলোর জন্য মানানসই ফাইলের ধরনগুলো দেখায়।

ফাইলের ধরনসবচেয়ে উপযোগী
JPEGওয়েব, ইমেল ও বেশিরভাগ শেয়ারিং। সবসময় 8-বিট।
JPEG XLএকটি নতুন ফরম্যাট, যা একই আকারের ফাইলে JPEG-এর চেয়ে বেশি বিশদ রাখে। 8-বিট বা 16-বিট। সব অ্যাপ এখনও এটি খোলে না।
TIFFপ্রিন্ট ও অন্য অ্যাপে আরও সম্পাদনা।
PNGওয়েব বা ডিজাইন অ্যাপের জন্য লসলেস ফাইল।
DNGDNG পড়তে পারে এমন Raw এডিটর। প্রতিটি তালিকায় শেষে।

আপনি শুধু Raw ফাইল সংরক্ষণ করলে, TIFF তালিকার শীর্ষে থাকে। কিছু ছবির সেটের জন্য, বাড়তি পছন্দ দেখা যায়:

পছন্দকখন দেখা যায়যা সংরক্ষণ করে
Raw থেকে TIFF, বাকিগুলি JPEG বা Raw থেকে TIFF, বাকিগুলি PNGRaw ফাইলের সঙ্গে অন্য ছবি মেশানো থাকলেRaw ফাইল TIFF হিসেবে, বাকি সব JPEG বা PNG হিসেবে
মূল ফরম্যাটেJPEG ছাড়া অন্য ফরম্যাটের ছবি থাকলে, এবং কোনো Raw ফাইল না থাকলেপ্রতিটি JPEG, PNG ও TIFF নিজস্ব ফরম্যাটে। অন্য ফরম্যাট, যেমন HEIC, TIFF হয়ে যায়।

HDR আছে এমন একটি ছবি সংরক্ষণ করলে, আরও সারি দেখা যায়: JPEG HDR, JPEG XL HDR ও TIFF HDR, আর macOS 27 বা পরের সংস্করণে AVIF HDR-ও। প্রতিটি কী রাখে, তা জানতে দেখুন HDR ছবি।

DNG

DNG-তে সেট করা সংরক্ষণ ডায়ালগ
DNG-তে সেট করা সংরক্ষণ ডায়ালগ

Radiant Photo থেকে তৈরি DNG আপনার চূড়ান্ত সম্পাদনাকে একটি 16-বিট লিনিয়ার ছবি হিসেবে ধরে রাখে। এর নিচে দুটি চেকবক্স দেখা যায়:

চেকবক্সডিফল্টএটি কী করে
মূল Raw ফাইল অন্তর্ভুক্ত করুনবন্ধমূল Raw ফাইলটি DNG-এর ভেতরে রাখে। শুধু Raw ফাইল সংরক্ষণের সময় দেখা যায়।
Radiant-এর সম্পাদনা সেটিংস অন্তর্ভুক্ত করুনচালুছবির ডেভেলপ সেটিংস DNG-এর ভেতরে রাখে, যাতে সম্পাদনা এর সঙ্গে যেতে পারে।

আপনার এক্সপোর্ট সেটিংস মেটাডেটা সরিয়ে দিলে, প্রথম চেকবক্সের জায়গায় একটি নোট দেখা যায়: মূল Raw ফাইলটি বাদ রাখা হয়েছে: আপনার রপ্তানি সেটিংস মেটাডেটা সরিয়ে দেয়, আর Raw ফাইলে সবটুকু মেটাডেটা থাকে। দেখুন SafeShare।

বিট ডেপথ

TIFF, JPEG XL ও PNG-এর জন্য, বিট ডেপথ:-এ পাওয়া যায় 8 বিট/চ্যানেল ও 16 বিট/চ্যানেল। 16-বিট পরে সম্পাদনার জন্য অনেক বেশি টোনাল বিশদ রাখে। 8-বিট ফাইলের আকার অর্ধেক।

Radiant Photo আপনার হয়ে 16-বিট সেট করে এবং মেনু ধূসর করে দেয়, যখন:

  • মূল ফাইলটি আগে থেকেই 16-বিট, অথবা
  • আউটপুট রঙ স্পেস: sRGB ছাড়া অন্য কিছু। প্রশস্ত রঙে ব্যান্ডিং এড়াতে 16 বিট লাগে।

বিট ডেপথ: সারি শুধু TIFF, JPEG XL, PNG ও DNG-এর জন্য দেখা যায়। একটি DNG সবসময় 16-বিট।

কালার স্পেস

পছন্দআপনি যা পান
sRGBওয়েব ও বেশিরভাগ স্ক্রিনের জন্য সবচেয়ে নিরাপদ পছন্দ। রঙের সবচেয়ে সংকীর্ণ পরিসর।
ProPhoto RGBসবচেয়ে প্রশস্ত পরিসর। একমাত্র স্পেস, যা একটি Raw ফাইলের ধরা প্রতিটি রঙ ধরে রাখে।
Adobe RGB (1998)প্রিন্টে ও অনেক সম্পাদনা অ্যাপে ব্যবহৃত একটি প্রশস্ত স্পেস।
মূলের মতোই / sRGBপ্রোফাইল ছাড়া ছবিগুলো sRGB পায়।
মূলের মতোই / ProPhoto RGBপ্রোফাইল ছাড়া ছবিগুলো ProPhoto RGB পায়।
মূলের মতোই / Adobe RGB (1998)ডিফল্ট। প্রোফাইল ছাড়া ছবিগুলো Adobe RGB (1998) পায়।

“মূলের মতোই” পছন্দগুলো প্রতিটি ছবির নিজস্ব কালার প্রোফাইল রাখে। মিশ্র ছবি সংরক্ষণের সময় এগুলো সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। একটি JPEG তার আগের প্রোফাইলই রাখে, আর একটি Raw ফাইল, যার কোনো প্রোফাইল নেই, আপনার উল্লেখ করা স্পেস পায়।

একটি JPEG, বা অন্য কোনো 8-বিট ফাইল, কখনো ProPhoto RGB-তে সংরক্ষিত হয় না। এর প্রশস্ত পরিসরের জন্য আট বিট খুব কম। আপনি ProPhoto RGB বেছে নিলে, বা মূল ফাইলটি ProPhoto RGB-তে থাকলে, Radiant Photo এমন ফাইল তার বদলে Adobe RGB (1998)-এ সংরক্ষণ করে। একটি 16-বিট ফাইল ProPhoto RGB-তেই থাকে।

JPEG মান

JPEG মান 10 থেকে 100 পর্যন্ত (ডিফল্ট 91)। বেশি মান বড় ফাইলে বেশি বিশদ রাখে। প্রায় 90 বেশিরভাগ ছবির জন্য চোখে লসলেস, এবং ফাইলকে ওয়েবের জন্য যথেষ্ট ছোট রাখে। স্লাইডারটি JPEG, JPEG XL, তাদের HDR সারি, AVIF HDR ও Raw থেকে TIFF, বাকিগুলি JPEG-এর জন্য কাজ করে, এবং অন্য ফাইলের ধরনের জন্য ধূসর থাকে। JPEG XL-এর জন্য, 100 মানে লসলেস।

ফাইল ছোট করুন

আপনি আকার কমান: নির্বাচন করে একটি আকার বেছে না নিলে, Radiant Photo পূর্ণ পিক্সেল মাপ রাখে। প্রতিটি পছন্দ একটি সীমা, তাই আগে থেকেই ছোট কোনো ছবি বড় করা হয় না।

পছন্দফলাফল
মূল আকারের 50%অর্ধেক প্রস্থ ও উচ্চতা
মূল আকারের 25%এক-চতুর্থাংশ প্রস্থ ও উচ্চতা
সোশ্যাল মিডিয়ার জন্যলম্বা দিক সর্বোচ্চ 2048 px
ইমেলের জন্যলম্বা দিক সর্বোচ্চ 1024 px
24 মেগাপিক্সেল … 1 মেগাপিক্সেলসর্বোচ্চ এতগুলো পিক্সেল (24, 12, 10, 6, 5, 2 বা 1)
কাস্টম প্রস্থপিক্সেলে সর্বোচ্চ প্রস্থ টাইপ করুন। উচ্চতা সেই অনুযায়ী হয়।
কাস্টম উচ্চতাপিক্সেলে সর্বোচ্চ উচ্চতা টাইপ করুন। প্রস্থ সেই অনুযায়ী হয়।
প্রস্থ×উচ্চতার মধ্যে ফিটএকটি প্রস্থ ও উচ্চতা টাইপ করুন। ছবিটি সেই বাক্সের ভেতরে এঁটে যায়।
প্রস্থ×উচ্চতা ফিল (মধ্য থেকে ক্রপ)একটি প্রস্থ ও উচ্চতা টাইপ করুন। ছবিটি বাক্স ভরিয়ে দেয় এবং কিনারা ক্রপ হয়।

একটি ওয়াটারমার্ক যোগ করুন

ওয়াটারমার্ক সারি এই সংরক্ষণগুলো কোন ওয়াটারমার্ক যোগ করবে, তা বেছে নেয়। ডিফল্ট (স্বাক্ষর) আপনার ডিফল্ট ওয়াটারমার্ক অনুসরণ করে; আপনি অন্য কোনো ওয়াটারমার্ক বা কোনোটিই নয় বেছে নিতে পারেন। একটি ওয়াটারমার্ক তৈরি বা বদলাতে সম্পাদনা করুন…-এ ক্লিক করুন। পছন্দটি আপনার পরের সংরক্ষণের জন্য রাখা থাকে, এবং শেয়ার পেজের এক্সপোর্ট-ও এটি ব্যবহার করে; পেজের অন্য সারিগুলো ও ব্যাচ এক্সপোর্ট নিজেদের পছন্দ রাখে। দেখুন ওয়াটারমার্ক।

শুরুর মানগুলো কোথা থেকে আসে

সংরক্ষণ ডায়ালগ খোলে সেটিংস > ফাইল-এ রাখা আপনার এক্সপোর্ট ডিফল্ট নিয়ে: ফাইলের ধরন, বিট ডেপথ, কালার স্পেস, নামের ধরন ও JPEG মান। অবস্থান, সাবফোল্ডার, আকার ও সংঘর্ষের পছন্দ আসে আপনার শেষ সংরক্ষণ থেকে। দেখুন সেটিংস।

টিপ

আপনি সাধারণত যেভাবে ডেলিভারি দেন, সেটিংস > ফাইল একবার সেভাবে সেট করুন। তারপর সংরক্ষণ করুন প্রতিবার আপনাকে সেই ফাইলই দেবে।

আরও জানুন