এই অনুবাদটি মেশিনে করা হয়েছে এবং এখনও পর্যালোচনা করা হয়নি।
এই পৃষ্ঠার স্ক্রিনশটে অ্যাপটি ইংরেজিতে দেখানো হয়েছে।
ছবির পাশে ডেভেলপ সেটিংস সংরক্ষণ
Radiant Photo আপনার সম্পাদনার সেটিংস প্রতিটি ছবির পাশে একটি ছোট ফাইলে সংরক্ষণ করে। একটি ছবি বন্ধ করুন, পরের সপ্তাহে আবার খুলুন, আর প্রতিটি স্লাইডার যেখানে রেখেছিলেন সেখানেই পাবেন। মূল ছবি কখনো বদলায় না।
আপনি মেমরি কার্ডে সম্পাদনা শুরু করে পরে কম্পিউটারে শেষ করতে পারেন। ছবি ও সেটিংস ফাইল একসঙ্গে কপি করলে, সেটিংস ফাইলটি ছবির সঙ্গে যায়।
এটি কীভাবে কাজ করে
ফিল্মস্ট্রিপে অন্য ছবিতে গেলে, বা কোনো ছবি বন্ধ করলে, Radiant Photo সেটির সেটিংস তার পাশে সংরক্ষণ করে। সেটিংস ফাইল আছে এমন ছবি খুললে, Radiant Photo নতুন রেসিপির বদলে সেই সেটিংস প্রয়োগ করে।
সংরক্ষণ করুন বা এক্সপোর্ট দিয়ে ছবি সংরক্ষণ করলে সেটিংস ফাইলও সবসময় লেখা হয়, নিচের সুইচগুলোর অবস্থা যা-ই হোক।
Radiant Photo 2 থেকে আসা সেটিংস ফাইল (.radiant) Radiant Photo 2.5 সংস্করণে যেমন আছে তেমনই খোলে। আপনি সংরক্ষণ না করা পর্যন্ত
ডিস্কে কিছুই বদলায় না।
কী সংরক্ষিত হবে তা বেছে নিন

সেটিংস > সহযোগী ফাইল খুলুন। ওপরের বিভাগটি হলো আপনার ছবির পাশে সংরক্ষিত সেটিংস ফাইল, এবং তার পরে আসে সংরক্ষণের জায়গা।
| # | সেটিং | ডিফল্ট | এটি কী করে |
|---|---|---|---|
| 1 | ডেভেলপ সেটিংস স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ করুন | চালু | অন্য ছবিতে গেলে আপনার সেটিংস ছবির পাশে সংরক্ষণ করে। বন্ধ: শুধু তখনই সংরক্ষিত হয় যখন আপনি প্রতি ইমেজ সেটিংস সংরক্ষণ করুন, সংরক্ষণ করুন বা এক্সপোর্ট বেছে নেন। |
| 2 | বিদ্যমান ডেভেলপ সেটিংস ব্যবহার করুন | চালু | ছবি খোলার সময় তার পাশে সংরক্ষিত সেটিংস প্রয়োগ করে। বন্ধ: ছবি সবসময় ডিফল্ট সেটিংসে খোলে। |
| 3 | সংরক্ষণের জায়গা | তিনটিই চিহ্নিত | ছবির পাশে সংরক্ষণ কোথায় লেখে: সহযোগী ফাইল (.xmp), সহযোগী ফাইল (.radiant) ও ছবির ভিতরে। অন্তত একটি চিহ্নিত থাকে। |
আপনার সম্পাদনা ও মেটাডেটা কোথায় যায়
- সহযোগী ফাইল (.radiant) Radiant Photo অ্যাপের প্রতিটি সেটিং রাখে। শুধু Radiant অ্যাপগুলো এটি পড়ে।
- সহযোগী ফাইল (.xmp) হলো সেই মানক ফাইল, যা অন্য ছবির অ্যাপও পড়ে। এতে থাকে আপনার ছবির মেটাডেটা, যেমন রেটিং, কীওয়ার্ড ও কপিরাইট, এবং আপনার Radiant Photo সম্পাদনা এমন একটি ঘরে যা শুধু Radiant অ্যাপগুলো পড়ে।
- ছবির ভিতরে DNG, JPEG, TIFF ও যেসব ফাইল মেটাডেটা রাখতে পারে সেগুলোতে মেটাডেটা লেখে। সম্পাদনা কখনো ছবির ভেতরে যায় না।
ডিফল্টভাবে তিনটিই চিহ্নিত থাকে, যা সবচেয়ে নিরাপদ বিকল্প। বাক্সগুলোর নিচের নোটে প্রতিটি ক্ষেত্রে কী ঘটে তা বলা থাকে:
- শুধু .radiant চিহ্নিত থাকলে তারকা, লেবেল, কীওয়ার্ড ও IPTC একটি .xmp সহযোগী ফাইলে যায়।
- কোনো সহযোগী ফাইল চিহ্নিত না থাকলে Radiant Photo ও Radiant Raw-এর সম্পাদনা .radiant ও .xmp-এ সংরক্ষিত হয়।
- Raw ফাইল মেটাডেটা রাখতে পারে না, তাই সেগুলো সবসময় একটি .xmp সহযোগী ফাইল পায়।
- Content Credentials দিয়ে স্বাক্ষরিত ছবির মেটাডেটা সবসময় একটি সহযোগী ফাইলে যায়, যাতে স্বাক্ষরটি বৈধ থাকে।
গুরুত্বপূর্ণ
সহযোগী ফাইলগুলো তাদের ছবির সঙ্গে কপি করুন বা সরান। সেগুলো ছাড়া, ছবিটি তার দৃশ্যের রেসিপি নিয়ে খোলে।
একটি ছবির সেটিংস সংরক্ষণ বা সাফ করুন

নিচের বারে ⋯-এ ক্লিক করুন (এর টুলটিপ হলো প্রতি ইমেজ সেটিংস):
- প্রতি ইমেজ সেটিংস সংরক্ষণ করুন বর্তমান ছবির সেটিংস এখনই সংরক্ষণ করে। সম্পাদনার মাঝখানে, বা স্বয়ংক্রিয় সংরক্ষণ বন্ধ থাকলে এটি ব্যবহার করুন।
- প্রতি ইমেজ সেটিংস সাফ করুন ছবির পাশ থেকে সংরক্ষিত সম্পাদনার সেটিংস সরিয়ে দেয়। তারপর ছবিটি সেগুলো ছাড়াই আবার খোলে, এবং এটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যায় না।
ফাইলে হাত না দিয়ে একটি ছবি নতুন করে শুরু করতে, সম্পাদনা > সব রিসেট করুন বেছে নিন।
Raw ফাইলের জন্য একটি ডেভেলপ সহযোগী ফাইল এক্সপোর্ট করুন
ফাইল > ডেভেলপ সহযোগী ফাইল (.xmp) এক্সপোর্ট করুন… স্ক্রিনের Raw ফাইলটির Raw ডেভেলপমেন্ট সেটিংস একটি
আলাদা .xmp ফাইল হিসেবে সংরক্ষণ করে। এই সেটিংস পড়তে পারে এমন অন্য অ্যাপ এটি ব্যবহার করতে পারে। কমান্ডটি শুধু Raw ফাইলে কাজ করে। শেয়ার পেজ
একে বর্ণনা করে কেবল ডেভেলপ সেটিংস — কোনো পিক্সেল নেই, তাই ওয়াটারমার্কও নেই মেটাডেটাও নেই হিসেবে।
Raw ফাইলটিতে এখনো কোনো ডেভেলপ সেটিংস না থাকলে, Radiant Photo জানায় এই Raw-এ এখনো রপ্তানি করার মতো কোনো ডেভেলপ সেটিংস নেই।
কোনটি কোথায় থাকে
| কী | কোথায় |
|---|---|
| আপনার Radiant Photo সম্পাদনা | ছবির পাশে .radiant ও .xmp ফাইল, সংরক্ষণের জায়গা যেমন সেট করে; একই নামের Raw ফাইলের পাশে থাকা JPEG-এর জন্য শুধু .radiant |
| রেটিং, ফ্ল্যাগ, লেবেল, কীওয়ার্ড, কপিরাইট | ছবির পাশে একটি .xmp ফাইলে, JPEG, TIFF বা DNG-এর ভেতরে, বা দুটিতেই, সংরক্ষণের জায়গা যেমন সেট করে; Raw, HEIC, AVIF বা JPEG XL ছবির জন্য একটি .xmp। ছবির ভিতরে চিহ্নিত ও সহযোগী ফাইল (.xmp) অচিহ্নিত থাকলে, .xmp নেই এমন HEIC, AVIF, JPEG XL বা PSD ছবির কীওয়ার্ড ও কপিরাইট থাকে Radiant Photo অ্যাপের নিজস্ব কপিতে; দেখুন IPTC মেটাডেটা ও কপিরাইট |
| Raw ডেভেলপমেন্ট সেটিংস | Raw ফাইলের পাশে, যা Radiant Raw ও Radiant Photo পড়ে |