এই অনুবাদটি মেশিনে করা হয়েছে এবং এখনও পর্যালোচনা করা হয়নি।
IPTC মেটাডেটা ও কপিরাইট
Radiant Photo আপনার ছবিতে শিরোনাম, ক্যাপশন, কীওয়ার্ড, আপনার যোগাযোগের তথ্য ও কপিরাইট যোগ করতে পারে। এটি স্ট্যান্ডার্ড IPTC ফিল্ড ব্যবহার করে, তাই Lightroom Classic, ফটো এজেন্সি ও বেশিরভাগ ফটো অ্যাপ এগুলো পড়তে পারে। আপনি ফিল্ডগুলো পাবেন তথ্য কার্ডে, মেটাডেটা-এর অধীনে।
মেটাডেটা অংশটি খুলুন
- ডান প্যানেলের ওপরে তথ্য-এ ক্লিক করুন, অথবা ⌘I চাপুন (Windows-এ Ctrl+I)।
- তথ্য কার্ডে, খুলতে মেটাডেটা-এ ক্লিক করুন।
এই অংশের তিনটি ভাগ আছে: IPTC Core, কপিরাইট ও AI ও ডেটা মাইনিং।
মেটাডেটা অংশ
| ভাগ | এটি কী করে |
|---|---|
| কার্ড মেনু | কার্ড প্রয়োগ করুন আপনার কোনো কপিরাইট কার্ড থেকে ফিল্ডগুলো পূরণ করে। কার্ড হিসেবে সংরক্ষণ করুন… বর্তমান ফিল্ডগুলো একটি নতুন কার্ড হিসেবে রাখে। |
| বিবরণ | শিরোনাম, হেডলাইন, ক্যাপশন ও কীওয়ার্ড (কীওয়ার্ড যোগ করুন…)। |
| নির্মাতা ও যোগাযোগ | নির্মাতা, পদবি, ইমেল ও ওয়েবসাইট। |
| অধিকার | কপিরাইটের অবস্থা, কপিরাইট নোটিস, কৃতিত্বের লাইন ও ব্যবহারের শর্ত। |
| কপিরাইট | আপনার কপিরাইট কার্ড। ফ্ল্যাগ চিহ্নিত করে কোন কার্ড এক্সপোর্টে প্রয়োগ হয়। |
| রিভার্ট করুন ও সংরক্ষণ করুন | আপনার সম্পাদনা সংরক্ষণ করতে সংরক্ষণ করুন-এ ক্লিক করুন। রিভার্ট করুন আপনার সংরক্ষণ না করা সম্পাদনা বাতিল করে। |
তোলার স্থান-এ আছে শহর, রাজ্য / প্রদেশ, দেশ ও দেশের কোড। কপিরাইটের অবস্থা-এ আছে অজানা, কপিরাইটযুক্ত ও পাবলিক ডোমেন। কপিরাইট নোটিস থাকলে কিন্তু অবস্থা না থাকলে, এটি দেখায় কপিরাইটযুক্ত (নিহিত)।
সংরক্ষণ করুন-এ ক্লিক করার আগে অন্য ছবিতে গেলে, Radiant Photo আপনার সম্পাদনা সেই ছবিতেই সংরক্ষণ করে, যেটিতে আপনি সেগুলো করেছিলেন। আপনার টাইপ করা কিন্তু এখনও যোগ না করা কীওয়ার্ডও সংরক্ষিত হয়। সেই সংরক্ষণ ফিল্ডগুলোর নিচের নোটে বলা জায়গায় না গেলে, একটি বার্তা আপনাকে জানায়, ঠিক সংরক্ষণ করুন-এর পরের মতো।
সংরক্ষণ করুন এই ফিল্ডগুলো কোথায় লিখবে তা নির্ভর করে সেটিংস > সহযোগী ফাইল > সংরক্ষণের জায়গা-এর ওপর, এবং ফিল্ডগুলোর নিচের নোট বলে দেয়
কোথায়। ডিফল্টে, তিনটি বক্সেই টিক থাকলে, বেশিরভাগ JPEG, TIFF ও DNG ফাইলের জন্য এতে লেখা থাকে ছবির ভিতরে এবং এর .xmp
সহযোগী ফাইলে সংরক্ষিত হয়।। একটি Raw ফাইল এগুলো ধরে রাখতে পারে না, তাই এগুলো যায়
এর .xmp ফাইলে। সহযোগী ফাইল (.xmp) টিক দেওয়া থাকলে HEIC, AVIF বা JPEG XL ছবির ফিল্ডও সেখানে যায়। একই নামের Raw ফাইলের পাশের একটি JPEG এগুলো শুধু
ছবির ভেতরে রাখে, আর এমন একটি HEIC এগুলো রাখে Radiant Photo অ্যাপের নিজস্ব কপিতে। যে ছবির পাশে Radiant Photo লিখতে পারে না, যেমন Apple Photos থেকে আসা ছবি, সেটি এগুলো রাখে Radiant Photo অ্যাপের নিজস্ব কপিতে:
অ্যাপের পাশে সংরক্ষিত হয়, ফাইলে
এমবেড করা হয় না।
Lightroom Classic ক্যাটালগের কোনো ছবিতেও এই নোট দেখা যেতে পারে, যেমন Lightroom Classic যখন সেই ক্যাটালগ
খোলা রাখে। তখন Radiant Photo ফিল্ডগুলো নিজের কপিতে রাখে, এবং ছবির ফাইল ও এর .xmp ফাইল যেমন আছে তেমনই রাখে।
ছবির ভিতরে টিক দেওয়া এবং সহযোগী ফাইল (.xmp) টিক ছাড়া থাকলে, যে ছবি ভেতরে ফিল্ড ধরে রাখতে পারে না, যেমন
HEIC, AVIF, JPEG XL বা PSD ফাইল, তার জন্য Radiant Photo নতুন .xmp ফাইল তৈরি করে না। এটি ফিল্ডগুলো নিজের কপিতে রাখে, এবং
নোটে লেখা থাকে অ্যাপের পাশে সংরক্ষিত হয়, ফাইলে
এমবেড করা হয় না। যে JPEG, PNG, TIFF বা DNG ফাইলের নিজস্ব মেটাডেটা পড়া যায় না, তার ক্ষেত্রেও একই হতে পারে, কিন্তু সংরক্ষণের আগে নোট তা জানতে পারে না। সংরক্ষণ করুন-এর পরে, একটি বার্তায় লেখা থাকে মেটাডেটা এই অ্যাপে সংরক্ষিত হয়েছে, ফাইলে নয়, কারণ ছবিটি ভিতরে মেটাডেটা রাখতে পারে না এবং “সংরক্ষণের জায়গা”-তে “সহযোগী ফাইল (.xmp)” আনচেক করা আছে।
সেই কপি Radiant Flow অ্যাপও পড়ে, কিন্তু অন্য অ্যাপ পড়ে না। যে ছবির আগে থেকেই .xmp ফাইল আছে, সেটি তবুও সেখানেই ফিল্ডগুলো পায়।
আপনার সংরক্ষিত কপিও সংরক্ষিত ফিল্ডগুলো পায়: আপনার বদলানো ফিল্ড অগ্রাধিকার পায়, আর আপনার মুছে দেওয়া ফিল্ড বাদ থাকে। Radiant Raw থেকে
ফিরে আসা ছবির ক্ষেত্রে, সংরক্ষণ করুন সেগুলো Raw ফাইলের .xmp-এ লেখে, এবং আপনার সংরক্ষিত কপিগুলো সেগুলো পায়।
আপনার ফ্ল্যাগ করা কপিরাইট কার্ড ও আপনার যোগ করা অবস্থান দুই ক্ষেত্রেই JPEG, JPEG XL, PNG ও TIFF কপিতে পৌঁছায়, যদি না SafeShare অবস্থানটি সরিয়ে দেয়।
একটি কপিরাইট কার্ড তৈরি করুন
কপিরাইট কার্ডে সেই তথ্য থাকে, যা আপনি বেশিরভাগ ছবিতে যোগ করেন: আপনি কে, আপনার সঙ্গে কীভাবে যোগাযোগ করা যায় এবং ছবিটি কীভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
- কপিরাইট-এ, নতুন-এ ক্লিক করুন। নতুন কপিরাইট কার্ড ডায়ালগ খোলে।
- একটি কার্ডের নাম লিখুন, তারপর আপনার দরকারি বিভাগগুলো পূরণ করুন: নির্মাতা, অনুষ্ঠান ও স্থান, তোলার স্থান, স্ট্যাটাস ও লাইসেন্সিং।
- তৈরি করুন-এ ক্লিক করুন।
ডায়ালগের তোলার স্থান বিভাগে আরও আছে অক্ষাংশ, দ্রাঘিমাংশ, উচ্চতা (মি) ও দিক (°), যা ক্যামেরা যে কম্পাস দিকে মুখ করে ছিল তা। উচ্চতা মিটারে লিখুন, সমুদ্রপৃষ্ঠের নিচে হলে ঋণাত্মক, আর দিক 0 থেকে 360-এর কম ডিগ্রিতে। এই পরিসরের বাইরের দিক রাখা হয় না। কার্ড এই মানগুলো রাখে, কিন্তু কখনো ছবিতে বসায় না: আপনি কার্ড প্রয়োগ করলে বা কপি সংরক্ষণ করলে, প্রতিটি ছবি নিজের অবস্থান, উচ্চতা ও দিক রাখে।
তালিকার প্রতিটি কার্ডে আছে সম্পাদনা, এক্সপোর্ট ও মুছুন। ইম্পোর্ট একটি IPTC কার্ড
(.json) বা XMP টেমপ্লেট (.xmp) ফাইল থেকে কার্ড পড়ে, আর এক্সপোর্ট একটি XMP টেমপ্লেট লেখে।
প্রতিটি সংরক্ষিত ছবিতে আপনার কার্ড যোগ করুন
একটি কার্ডের ফ্ল্যাগে ক্লিক করুন। এর টুলটিপ এক্সপোর্টে প্রয়োগ করুন থেকে বদলে এক্সপোর্টে প্রয়োগ হচ্ছে হয়, এবং কার্ডটি এখন আপনার সংরক্ষিত প্রতিটি ছবিতে যোগ হয়, ব্যাচ এক্সপোর্টসহ।
একটি কার্ড শুধু ছবিতে নেই এমন ফিল্ডগুলো পূরণ করে। কার্ডকে বিদ্যমান মান প্রতিস্থাপন করতে দিতে, চালু করুন সেটিংস > মেটাডেটা-এ বিদ্যমান IPTC ফিল্ড ওভাররাইট করুন।
নোট
কপিরাইট কার্ড Radiant Flow অ্যাপের সঙ্গে ভাগ করা। যেকোনো অ্যাপে তৈরি করা কার্ড দুটিতেই দেখা যায়।
AI-এর জন্য আপনার ছবি কীভাবে ব্যবহার করা যাবে তা জানান
AI ও ডেটা মাইনিং-এ একটি AI প্রশিক্ষণ মেনু আছে। এটি অন্যদের জানায় আপনার ছবি AI প্রশিক্ষণে ব্যবহার করা যাবে কি না:
- উল্লেখ নেই বা অনুমোদিত।
- নিষিদ্ধ — জেনারেটিভ AI প্রশিক্ষণ, নিষিদ্ধ — সব ধরনের AI/ML প্রশিক্ষণ, নিষিদ্ধ — সার্চ ইনডেক্সিং ছাড়া বা নিষিদ্ধ — সব ধরনের ডেটা মাইনিং।
- তিনটি পছন্দ, যেগুলো অন্য একটি অধিকার বিবৃতির দিকে নির্দেশ করে। নিষিদ্ধ — অন্যান্য বাধানিষেধ দেখুন বেছে নিলে, অন্যান্য বাধানিষেধ-এ শর্তটি লিখুন।
একটি অবস্থান যোগ করুন বা বদলান
তথ্য কার্ড ছবির GPS অবস্থান দেখায়, মানচিত্রে দেখান সহ। যে ছবিতে অবস্থান নেই, তাতে অবস্থান যোগ করতে:
- নিচের বারে তথ্য-এ ক্লিক করুন।
- একটি স্থান যোগ করুন…-এ একটি ঠিকানা বা জায়গা টাইপ করে খুঁজুন-এ ক্লিক করুন।
- Radiant Photo সবচেয়ে ভালো মিলটি রাখে এবং আপনার সংরক্ষিত প্রতিটি কপিতে যোগ করে। কিছুই না মিললে, এটি বলে কোনো মিল পাওয়া যায়নি।
একই পপওভারে আছে Maps-এ খুলুন ও অবস্থান সরান। খুঁজুন শুধু আপনার টাইপ করা লেখা এবং অ্যাপের ভাষা OpenStreetMap-এর জায়গা অনুসন্ধানে পাঠায়।
টিপ
আপনার শেয়ার করা ছবি থেকে অবস্থান বা আপনার নাম বাদ রাখতে, সেটিংস > মেটাডেটা-এ SafeShare ব্যবহার করুন।