Radiant Imaging Labs

Esta traducción es automática y aún no se ha revisado.

Revisar fotos

Borrador: aún no comprobado con la versión publicada

Revisar fotos es una pasada a pantalla completa para hacer el descarte de una sesión desde el teclado. Ves una foto tan grande como lo permite la ventana, sin paneles de edición, y las teclas solas sirven para valorar, aprobar y rechazar. Después, Selección limita el editor a las fotos que conservaste. Inicia una pasada con Visualización > Revisar fotos o presiona R.

ControlFunción
Salir de la revisiónVuelve al editor. Esc hace lo mismo.
EstrellasValora de 1 a 5, o borra la valoración.
Aprobar y rechazarMarca la foto con un indicador para conservarla o rechazarla.
EtiquetasRojo, amarillo, verde, azul o morado.
Deshacer la última decisiónDeshace la última marca. ⌘Z (Ctrl+Z) hace lo mismo.
Puntuar esta sesiónPuntúa cada foto con PRISM Photo Score. Necesita Radiant Flow.
Atajos de tecladoMuestra las teclas en pantalla.

Revisar una sesión

  1. Abre las fotos y luego presiona R.
  2. Mira la foto y presiona una tecla para marcarla. La foto siguiente aparece sola después de aprobar, rechazar o valorar.
  3. Usa → y ← para avanzar o retroceder sin marcar.
  4. Presiona Esc cuando termines.

Teclas

AcciónTeclas
Foto siguiente / anterior→ / ←, también ↓ / ↑, Espacio o D / A
Primera / última fotoInicio / Fin
Avanzar / retroceder 10 fotosAvPág / RePág
AprobarP o W
RechazarX o S
Borrar indicadorU
Valorar1 a 5; 0 borra la valoración
Etiqueta de color6 rojo, 7 amarillo, 8 verde, 9 azul, − morado; ⌥⌘0 (Alt+0) para ninguna etiqueta
Marcar y avanzarAgrega ⇧ a cualquier tecla de marca
Girar a la izquierda / derecha[ / ]
SalirEsc

Puedes cambiar la mayoría de ellas en Ajustes > Atajos de teclado. Esc, Espacio, A, D, W, S, ↑ y ↓ son fijas.

Recortar y enderezar (C), Comparar encuadres (⇧C) y Retrato (⌥⌘K, Ctrl+Shift+K en Windows) también funcionan durante una pasada.

Revisar cada rostro

En una foto de grupo, una persona que parpadea puede arruinar la toma. La fila de rostros muestra todos los rostros de la foto a la vez, así que puedes revisar los ojos sin tener que hacer zoom por todas partes.

Durante una pasada, elige Visualización > Mostrar caras. La tira de película se convierte en la fila de rostros: un recorte cuadrado por rostro, a la altura de la tira de película, para que la foto no se mueva. Un lector de pantalla la llama Caras de esta foto. La fila toma el control del teclado. Presiona Esc, o vuelve a elegir Mostrar caras, para recuperar la tira de película. La fila también desaparece cuando sales de la pasada.

Cada rostro tiene un anillo:

AnilloQué significa
RojoOjos cerrados.
VerdeOjos abiertos.
Discontinuo, sin símboloRadiant no revisó los ojos de este rostro. Nunca significa que los ojos estén cerrados.

Un pequeño símbolo de ojo en la esquina del recorte indica lo mismo, así que puedes leer la fila sin depender del color. Los rostros con los ojos cerrados van primero, luego los de ojos abiertos, del rostro más grande al más pequeño, y después los rostros que no se revisaron. El rostro en el que estás tiene un segundo anillo en tu color de énfasis. Cuando la puntuación incluye la nitidez de cada rostro, un anillo interior la muestra.

Al principio de la fila, el encabezado cuenta los rostros, por ejemplo 4 rostros, 1 con los ojos cerrados y 3 de 4 comprobadas. Luego indica la nitidez de la foto, por ejemplo Nitidez 74.

ParaPresiona
Ir al rostro anterior o siguiente← / →
Ir al primer o al último rostroInicio / Fin
Ver el ojo más cercano del rostro al 100 %Espacio. Vuelve a presionar Espacio para regresar a Ajustar.
Ir a la foto anterior o siguiente↑ / ↓. La fila sigue visible y empieza en el primer rostro.
Cerrar la filaEsc
  • Haz clic en un rostro para elegirlo y hacer zoom en su ojo.
  • Mientras tienes el zoom aplicado, ← y → llevan la foto de un rostro a otro con el mismo zoom.
  • En un idioma que se escribe de derecha a izquierda, ← y → se invierten.
  • Tus teclas de valoración, indicador y etiqueta siguen marcando la foto completa, nunca un solo rostro.

Mostrar caras no tiene atajo de teclado de forma predeterminada, porque F abre el panel Rostro. Para asignarle uno, abre Ajustes > Atajos de teclado y búscalo en el grupo Revisión.

Cuando no hay rostros que mostrar

  • Las caras aparecen aquí cuando esta foto tenga puntuación. Radiant Photo todavía no ha leído una puntuación para esta foto. Haz clic en Puntuar esta sesión: las fotos que Radiant Flow ya puntuó se leen desde sus puntuaciones guardadas, y el resto se puntúa. La línea también aparece en una foto que cambió después de puntuarse, hasta que se vuelve a puntuar.
  • No se encontraron caras en esta foto. La foto está puntuada y no tiene rostros.

Si no hay ningún rostro al que ir, Espacio pasa a la foto siguiente como de costumbre.

Los rostros y sus ojos provienen de la puntuación PRISM de la foto, la misma en Radiant Flow, Radiant Photo y Radiant Raw. Radiant nunca reconoce quién es nadie: los rostros se numeran, nunca se nombran. Un lector de pantalla lee el encabezado cuando la fila se abre y luego cada rostro a medida que pasas a él, por ejemplo Cara 2 de 4, ojos cerrados.

Ajustes de revisión

Haz clic en el botón de ajustes de la barra de herramientas de revisión para abrir Ajustes de revisión.

AjustePredeterminadoFunción
Entrada > Gestos de deslizar y arrastrarActivadoEn un trackpad: desliza para aprobar o rechazar, arrastra hacia arriba y hacia abajo para valorar, toca dos veces para aprobar.
Avance automático > Aprobar o rechazarActivadoPasa a la foto siguiente después de aprobar o rechazar.
Avance automático > ValoraciónActivadoPasa a la foto siguiente después de una valoración con estrellas.
Avance automático > EtiquetaDesactivadoPasa a la foto siguiente después de una etiqueta de color.

Restablecer valores predeterminados restablece los cuatro.

Tus marcas se guardan en los campos XMP estándar que leen Radiant Flow y Lightroom Classic. Dónde se guardan depende de Guardar en en Ajustes > Archivos complementarios. Con la opción predeterminada, los archivos JPEG, TIFF, DNG, PSD y GIF las llevan dentro del archivo, y normalmente también en un archivo complementario .xmp. Los demás archivos Raw siempre reciben un archivo complementario .xmp. Lo mismo ocurre con los formatos que no pueden contener las marcas, como PNG, HEIC, AVIF y JPEG XL. Un rechazo se guarda como una valoración de −1.

Si una marca no se puede escribir, Radiant Photo lo intenta una vez más. Si eso también falla, vuelve a poner la marca anterior y dice No se pudieron escribir las marcas de IMG_0042.jpg, así que se devolvieron a su estado anterior. Una foto que Radiant Flow envió desde un catálogo de Lightroom Classic conserva la marca que pusiste, y no aparece ningún mensaje, porque el cambio ya fue al catálogo. Solo se vuelve atrás una marca que tampoco pudo llegar al catálogo, con el mismo mensaje.

La mejor de una ráfaga

Cuando Radiant Flow puntúa tus fotos con PRISM Photo Score, también agrupa en ráfagas las tomas hechas muy seguidas y elige el mejor fotograma de cada una. La revisión marca ese fotograma como mejor de la ráfaga, y la tira de película del editor marca el mismo. Radiant Photo no elige un fotograma por sí mismo. Haz clic en Puntuar esta sesión para puntuar primero las fotos. Cuando la puntuación no puede ejecutarse, por ejemplo sin Radiant Flow, el botón está atenuado y su información sobre herramientas explica por qué.

Coloca el puntero sobre la marca en la tira de la revisión para ver cuánta ventaja le saca el mejor fotograma al siguiente, por ejemplo La mejor gana por 9.4 puntos. Cuando los dos están a 5 puntos o menos, la estrella aparece vacía y la información sobre herramientas dice Demasiado igualado: los dos mejores están a 3.1 puntos. Mira ambos. La ventaja solo aparece cuando abriste todas las fotos de la ráfaga.

Una ráfaga no tiene marca cuando una de sus fotos todavía no está puntuada, cuando las dos primeras tienen la misma puntuación o cuando una puntuación cambió después de que Radiant Flow eligiera el mejor fotograma. Si abriste solo una parte de una ráfaga, la marca aparece solo cuando su mejor fotograma está entre tus fotos.

Ojos cerrados

Una pequeña marca de ojo cerrado en la esquina de una foto en la tira de la revisión significa que la persona principal tiene los ojos cerrados. Coloca el puntero sobre ella para leer Ojos cerrados, y un lector de pantalla agrega ojos cerrados al nombre de la foto. Solo cuenta el rostro principal. La marca proviene de la puntuación de la foto, así que una foto que Radiant Flow no ha puntuado no muestra ninguna. La marca nunca valora ni rechaza una foto.

Conservar solo tu selección

Selección oculta las fotos que no conservaste, en la tira de película, en la cuadrícula y en la revisión. Actívala con Visualización > Selección, ⌥⌘F (Ctrl+Shift+F) o el botón Selección de la barra inferior.

FiltroMuestra
Aprobadas (predeterminado)Las fotos marcadas como aprobadas.
Valoradas con 1★ o másLas fotos con al menos una estrella.
Sin indicador ni estrellasLas fotos que todavía no marcaste.
RechazadasLas rechazadas, para que puedas revisarlas antes de eliminarlas en otro lugar.

La barra inferior muestra el filtro y el recuento, por ejemplo Selección: Aprobadas — mostrando 12 de 48. Desactiva Selección para volver a ver todas las fotos.

Importante

Con Selección activada, Guardar todo guarda solo las fotos visibles. Desactiva Selección primero si quieres guardar toda la sesión.

Más información