Radiant Imaging Labs

To tłumaczenie zostało wykonane maszynowo i nie zostało jeszcze sprawdzone.

Zrzuty ekranu na tej stronie pokazują aplikację po angielsku.

Gdzie zapisywane są oceny i metadane

Flow zapisuje twoje oceny, flagi, etykiety, obrót i metadane w samych zdjęciach albo w plikach towarzyszących .xmp obok nich. Lightroom Classic, Bridge i inne aplikacje także je potem odczytują.

Zapisywane na bieżąco

Ocena, flaga, etykieta lub obrót są zapisywane w chwili naciśnięcia klawisza. Nie ma przycisku Zachowaj i niczego nie trzeba eksportować. Metadane wpisane w panelu Metadane są zapisywane po kliknięciu Zachowaj.

Wybierz miejsce zapisu

Wybierz Ustawienia > Pliki towarzyszące i znajdź Zachowaj w. Radiant Photo i Radiant Raw korzystają z tego samego wyboru.

Ustawienia > Pliki towarzyszące z sekcją Zachowaj w
Ustawienia > Pliki towarzyszące z sekcją Zachowaj w
#Element sterującyOpcje (domyślnie)Działanie
1Plik towarzyszący (.xmp)Wł. lub wył. (wł.)Zapisuje metadane w pliku towarzyszącym .xmp obok zdjęcia.
2Wewnątrz zdjęciaWł. lub wył. (wł.)Zapisuje metadane wewnątrz plików DNG, JPEG, TIFF i innych, które mogą je przechować.
3Zdanie o plikach Raw—Pliki Raw nie mogą przechowywać metadanych, więc zawsze dostają plik towarzyszący .xmp.

Plik towarzyszący (.radiant) służy do zmian z Radiant Photo i Radiant Raw. Co najmniej jedno pole zawsze pozostaje zaznaczone. Gdy zaznaczona jest tylko opcja Wewnątrz zdjęcia, ich zmiany i tak trafiają do plików towarzyszących .xmp i .radiant, bo zmiany nigdy nie trafiają do wnętrza zdjęcia. Gdy zaznaczony jest tylko .radiant, gwiazdki, etykiety, słowa kluczowe i IPTC trafiają do pliku towarzyszącego .xmp. W przypadku zdjęć podpisanych za pomocą Content Credentials metadane zawsze idą do pliku towarzyszącego, dzięki czemu podpis pozostaje ważny.

Zmiana dotyczy tego, co zapiszesz jako następne. Flow nie przenosi metadanych, które są już zapisane.

Pliki Raw

Plik Raw, taki jak CR3, NEF, ARW czy RAF, to twój oryginalny negatyw. Flow nigdy nie otwiera go do zapisu. Jego metadane zawsze trafiają do pliku towarzyszącego nazwanego od niego: IMG_0001.CR3 dostaje IMG_0001.xmp. Takiej nazwy szukają Lightroom Classic i Bridge.

Gdy zdjęcie ma starszy plik towarzyszący o nazwie IMG_0001.CR3.xmp, Flow go odczytuje, ale zapisuje pod nazwą standardową.

Pliki DNG

Format DNG jest zaprojektowany tak, by przechowywać własne metadane. Przy ustawieniu domyślnym, z zaznaczonymi wszystkimi trzema polami, Flow zapisuje wewnątrz pliku DNG i w jego pliku towarzyszącym .xmp. Odznacz Wewnątrz zdjęcia, jeśli nigdy nie chcesz zmieniać plików DNG.

JPEG, HEIC, TIFF i inne zdjęcia

Wewnątrz zdjęcia zapisuje oceny, flagi, etykiety, obrót i czasy wykonania wewnątrz plików JPEG, TIFF i PSD, a podpisy, prawa autorskie i inne pola IPTC wewnątrz plików JPEG, TIFF i PNG. Flow nie może zapisywać wewnątrz plików HEIC, AVIF i JPEG XL. To, czego zdjęcie nie może przechować, trafia do jego pliku towarzyszącego .xmp, nawet gdy Wewnątrz zdjęcia jest zaznaczone. Jedynym wyjątkiem jest tekst zachowany przy odznaczonej opcji Plik towarzyszący (.xmp); zobacz następną sekcję.

Odznacz Wewnątrz zdjęcia, aby nie zmieniać żadnego pliku JPEG ani TIFF.

Gdy opcja „Plik towarzyszący (.xmp)” jest odznaczona

Gdy Wewnątrz zdjęcia jest zaznaczone, a Plik towarzyszący (.xmp) odznaczone, Flow nie tworzy nowego pliku towarzyszącego .xmp tylko dlatego, że zdjęcie nie może przechować twojego tekstu. Gdy zdjęcie nie może przechować podpisów, słów kluczowych, praw autorskich i innego tekstu zachowanego w panelu Metadane, Flow przechowuje zmianę tam, gdzie odczytuje ją Radiant Photo, a plik zostawia bez zmian. Dzieje się tak w przypadku:

  • plików HEIC, AVIF, JPEG XL i PSD oraz każdego innego zdjęcia, które nie jest plikiem JPEG, PNG, TIFF, DNG ani plikiem Raw z aparatu;
  • pliku JPEG, PNG, TIFF lub DNG, który nie przyjmuje zapisu, na przykład dlatego, że metadanych już w nim zapisanych nie da się odczytać.

Wiersz pod przyciskiem Zachowaj o tym informuje, na przykład 1 zdjęcie nie może przechować metadanych w sobie, a opcja Plik towarzyszący (.xmp) jest odznaczona w sekcji Zachowaj w, więc Radiant Flow zachowuje zmianę i zostawia plik bez zmian. Flow i Radiant Photo nadal pokazują zmianę. Inne aplikacje jej nie widzą. Zaznacz Plik towarzyszący (.xmp), jeśli mają ją widzieć.

Zdjęcie, które ma już własny plik towarzyszący .xmp, nadal dostaje zmianę w nim, a plik Raw zawsze. Nie dotyczy to ocen, flag i etykiet: zdjęcie, które nie może przechować ich w sobie, nadal dostaje je w swoim pliku towarzyszącym .xmp.

Jak zapisywane jest odrzucenie

Flow zapisuje odrzucenie jako ocenę −1, którą Bridge i Mylio odczytują jako odrzucenie. Ustawia też flagę wyboru na „rejected”, więc aplikacje, które odczytują którąkolwiek z tych wartości, widzą zdjęcie jako odrzucone. Odrzucenie usuwa gwiazdki zdjęcia.

Jeśli Mylio ma już plik towarzyszący obok pliku JPEG, TIFF lub DNG, Flow aktualizuje też ten plik, aby Mylio widziało twoje oznaczenia.

Pola IPTC, karty praw autorskich i deklaracja dotycząca trenowania AI są zapisywane w dwóch miejscach:

  • Tam, gdzie odczytuje je Radiant Photo. Panel informuje: Zachowane tam, gdzie czyta to Radiant Photo.
  • W zdjęciu lub jego pliku towarzyszącym, zgodnie z ustawieniem Zachowaj w, aby inne aplikacje też je odczytały. Gdy Wewnątrz zdjęcia jest zaznaczone, a Plik towarzyszący (.xmp) odznaczone, zdjęcie, które nie może ich przechować w sobie, dostaje tę drugą kopię tylko wtedy, gdy ma już plik towarzyszący .xmp. Zobacz Gdy opcja „Plik towarzyszący (.xmp)” jest odznaczona.

Zdjęcie z aplikacji Zdjęcia nie ma pliku, w którym Flow mógłby zapisywać. Jego deklaracja dotycząca trenowania AI jest zachowywana tam, gdzie odczytuje ją Radiant Photo, i nigdzie indziej.

Na karcie pamięci

Podczas przeglądania karty pamięci Flow niczego na niej nie zapisuje. Oceny, flagi, etykiety, obrót i zmiany czasu wykonania wprowadzone podczas przeglądania karty są przechowywane we Flow. Gdy importujesz kartę, Flow zapisuje oceny, flagi, etykiety i czasy wykonania w zaimportowanych kopiach po ich sprawdzeniu.

Zdjęcia na karcie jak zwykle pokazują we Flow twoje oznaczenia. Tylko pliki na karcie pozostają nietknięte.

Jedynym wyjątkiem jest wynik PRISM Photo Score. Jeśli na karcie wybierzesz Plik > Oceń zdjęcia w tym folderze, Flow zapisze plik towarzyszący .xmp obok każdego ocenianego zdjęcia. Flow ocenia ten folder przy każdym otwarciu, dopóki nie wybierzesz Plik > Nie oceniaj tego folderu. Zobacz PRISM Photo Score.

Zobacz Importowanie z karty pamięci.

W katalogu Lightroom Classic

Oceny, flagi, etykiety, słowa kluczowe i metadane ustawione podczas przeglądania katalogu w sekcji Lightroom Classic paska bocznego trafiają do Lightroom Classic przez wtyczkę Radiant. Flow nigdy nie zapisuje samego pliku katalogu. Zapisuje też plik zdjęcia lub jego istniejący plik towarzyszący .xmp, chyba że opcja Aktualizuj pliki zdjęć z Lightroom Classic jest wyłączona, Lightroom Classic ma otwarty katalog lub Flow nie potrafi tego stwierdzić, albo zdjęcie wymagałoby nowego pliku towarzyszącego. Zobacz Katalogi Lightroom Classic.

W katalogu lub sesji Capture One

Na Macu oceny, etykiety, słowa kluczowe i metadane ustawione podczas przeglądania katalogu lub sesji Capture One trafiają do Capture One. Flow nie zapisuje pliku zdjęcia ani pliku towarzyszącego: Capture One wprowadza zmianę we własnym katalogu. W systemie Windows Flow tylko odczytuje dane Capture One, więc nie możesz ich tam zmienić. Zobacz Katalogi i sesje Capture One.

Gdy zapis się nie powiedzie

Jeśli dysk jest odłączony lub Flow nie ma pozwolenia na zapis w folderze, zapis się nie udaje. Flow przechowuje zmianę i pokazuje pasek nad zdjęciami, na przykład 3 zdjęcia czekają na zapis. Pasek podaje powód, na przykład Archive nie jest podłączony.

Flow sam próbuje ponownie przy uruchomieniu, gdy dysk wróci i gdy folder zakończy skanowanie. Możesz też kliknąć Spróbuj ponownie. Gdy wszystkie zapisy się powiodą, Flow o tym informuje, na przykład Zapisano 3 oczekujące zdjęcia.

Flow przestaje sam próbować po pięciu nieudanych próbach albo po pierwszej, gdy nie ma pozwolenia na zapis w folderze. Pasek pokazuje wtedy Nie udało się zapisać 3 zdjęć. Kliknij Spróbuj ponownie, gdy usuniesz problem.

Aby zrezygnować z jednej zmiany, kliknij Pokaż…, a potem Zapomnij obok zdjęcia. Komunikat z przyciskiem Cofnij pozwala to cofnąć.

Uwaga

Pasek obejmuje oceny, flagi, etykiety, obrót i czas wykonania. Jeśli Zachowaj lub karta praw autorskich nie może zapisać niektórych zdjęć, Flow od razu o tym informuje. Po nieudanym Zachowaj twoje zmiany pozostają niezachowane, więc możesz spróbować ponownie.

Zmień nazwy etykiet kolorystycznych

W sekcji Nazwy etykiet w Ustawienia > Metadane wpisz nową nazwę dowolnej z pięciu etykiet. Flow pokazuje twoją nazwę w menu, na dolnym pasku i w kolumnach widoku Lista.

Tylko wyświetlanie — pliki zachowują nazwę standardową, więc inne aplikacje nadal czytają etykiety. Flow zawsze zapisuje Red, Yellow, Green, Blue lub Purple, a klawisze 6, 7, 8, 9 i − ustawiają te same pięć kolorów. Aby wrócić, wyczyść pole lub kliknij Nazwa standardowa (strzałkę obok niego).

Etykiety zapisane przez inne aplikacje

Flow rozumie słowa etykiet, które zapisują inne aplikacje:

Plik zawieraFlow pokazuje
Red, Yellow, Green, Blue, PurpleTe same pięć kolorów
Select, Second, Approved, Review, To Do (nazwy z Adobe Bridge)Czerwony, Żółty, Zielony, Niebieski, Fioletowy
Rot, Gelb, Grün, Blau, Lila (niemiecki)Czerwony, Żółty, Zielony, Niebieski, Fioletowy
Violet, ViolettFioletowy

Każde inne słowo jest pokazywane tak, jak zostało zapisane, z neutralnym znacznikiem. Flow nigdy nie zgaduje dla niego koloru.

Obsługa rozszerzonych etykiet

Aperture używa też etykiet pomarańczowych i szarych, a Capture One różowych. Włącz Obsługa rozszerzonych etykiet, aby pokazywać te trzy kolory. Domyślnie opcja jest wyłączona.

Flow tylko odczytuje te kolory. Nie możesz nadać zdjęciu etykiety pomarańczowej, różowej ani szarej, a Flow nigdy takiej nie zapisuje.

Pliki indeksu folderów

Ustawienia > Foldery > Zapisuj pliki indeksu folderów zostawia ukryty plik .radiant-index.jsonl w każdym folderze, który Flow odczytał. Przeniesiony lub skopiowany folder otwiera się wtedy szybko. Domyślnie opcja jest wyłączona.

Flow zapisuje te pliki tylko na wbudowanych dyskach tego komputera, nigdy na kartach pamięci, dyskach zewnętrznych ani udziałach sieciowych. Usuń pliki indeksu folderów (kliknij Usuń…) usuwa pliki zapisane przez Flow. Zdjęcia pozostają nietknięte.

Zobacz, co jest zapisane

Aby zobaczyć metadane dokładnie tak, jak zawiera je plik, otwórz sekcję Surowy XMP panelu Metadane. Jest tylko do odczytu i możesz z niej kopiować.

Więcej informacji