Radiant Imaging Labs

本译文由机器翻译,尚未经过审校。

本页的屏幕快照显示的是英文版 App。

Raw 文件和 Radiant Raw

草稿:尚未对照正式版核对

Radiant Photo 可以直接打开相机 Raw 文件;如果你想先自己显影,它也可以把文件交给 Radiant Raw。你可以在设置 > Raw 的打开 Raw 时下选择会发生什么。

选择打开 Raw 文件时会发生什么

选项结果
自动(不进入显影)Raw 文件直接在编辑器中打开,按拍摄时的样子渲染。不会询问任何问题。
应用配方Raw 文件以你选取的显影配方打开,不会询问。
在 Radiant Raw 中显影Raw 文件先在 Radiant Raw 中打开。你在那里完成后,显影后的照片会返回 Radiant Photo。
每次询问每次打开 Raw 文件时,打开 Raw对话框都会询问你想要哪种方式。

在你做出选择之前,Radiant Photo 会替你选择。如果已安装并激活 Radiant Raw(试用也算),每次都会询问你。否则,Raw 文件会以自动(不进入显影)打开。

你可以在三个地方更改该选项:

  • 设置 > Raw 中的打开 Raw 时下。
  • 快速设置菜单(工具栏左侧的齿轮)中的打开 Raw 时下。
  • 打开 Raw对话框中的记住我的选择。
“设置” > “Raw”,“打开 Raw 时”设为“每次询问”
“设置” > “Raw”,“打开 Raw 时”设为“每次询问”

打开 Raw 对话框

打开 Raw 对话框
打开 Raw 对话框
#控制项用途
1配方菜单和应用配方以你选取的配方打开 Raw 文件。
2记住我的选择存储你的回答,以后不再询问。你之后可以在设置 > Raw 中更改。
3直接打开按拍摄时的样子打开 Raw 文件,与自动(不进入显影)相同。
4在 Radiant Raw 中显影将 Raw 文件发送到 Radiant Raw。安装了 Radiant Raw 时显示。在其激活之前会变灰。

如果你打开的文件中有些不是 Raw 文件,它们会直接打开。当 Raw 文件应用了配方或被发送到Radiant Raw 时,一条消息会说明有多少其他文件被直接打开。

配方

配方是 Raw 转换的初始效果。Radiant Photo 中的每个配方列表都会先显示内置配方,然后是你在 Radiant Raw 中的自定义配方。

要选择 Raw 文件打开时使用的配方,请前往设置 > Raw 并选取应用配方。下方会出现一个配方部分,其中包含应用配方菜单和管理配方…。快速设置菜单也会列出这些配方,打开 Raw对话框也有自己的配方菜单。

Radiant Photo 包含以下内置配方:

配方效果
中性按拍摄时的样子呈现照片。
自动、自动颜色、自动影调针对整张照片、仅颜色或仅影调的自动校正。
Log平淡、低对比度的渲染,为编辑保留最大的空间。
黑白、黑白平淡、黑白黑色电影黑白渲染。
颜色·鲜艳、颜色·暖调、颜色·冷调、颜色·褪色色彩效果。

其中八个带有 Lab Tools 标签,因为它们仍在完善中:Log、三个黑白配方和四个色彩配方。该标签显示在每个配方列表中它们的名称旁边:应用配方菜单、打开 Raw对话框、快速设置菜单和管理配方…。把指针指向它,即可看到仍在完善中。欢迎告诉我们你的想法。 中性、自动、自动颜色和自动影调不带标签,你自己的配方也不带。

内置配方不需要 Radiant Raw。无论是否安装或激活了 Radiant Raw,它们都可以使用。

Radiant Photo 用配方显影 Raw 文件时采用 Adobe RGB (1998),这也是 Radiant Raw 使用的色彩空间。除非你在设置 > Raw的输出文件下更改,否则文件为 16 位。使用自动(不进入显影)时,Raw 文件会改为以你编辑时使用的色彩空间打开。请参阅设置。

你在 Radiant Raw 中的自定义配方

你在 Radiant Raw 中存储的配方也会列在 Radiant Photo 中,位于内置配方之后。两款 App 共享同一个列表。Radiant Photo 每次显示配方列表时都会重新读取它,因此你在Radiant Raw 中存储、重命名或删除的配方都会在那里显示出来。在快速设置菜单中,你的自定义配方会显示为例如风光 (自定义)。

Radiant Photo 使用 Radiant Raw 的显影引擎应用你的自定义配方,而无需打开 Radiant Raw。因此,它们需要在这台电脑上安装并激活 Radiant Raw。试用也算。在此之前,它们带有一把锁。如果这台电脑上没有 Radiant Raw,选取其中一个配方不会有任何作用,而设为以这类配方打开的 Raw 文件会改为以中性打开。

Radiant Photo 会应用你配方中除 Look 和镜头校正之外的所有内容。如果配方是在使用某项自动功能时存储的,则不会为每张照片重新运行该自动功能。只有 Radiant Raw 本身才会执行这些操作。要获得完整的配方效果,请选取在 Radiant Raw 中显影并在那里应用配方。

如果应用配方使用的配方在 Radiant Raw 中被重命名或删除,Raw文件会以中性打开,直到你选取另一个配方。

管理配方

在设置 > Raw 中,点按应用配方菜单下方的管理配方…。配方窗口会列出内置配方和我的配方,也就是 Radiant Raw 显示的那些 Raw 配方。左侧面板配方标签页上的配方不在这里(请参阅配方)。

点按某个配方,即可将其设为 Raw 文件打开时使用的配方。要执行更多操作,请点按它的更多选项(…)按钮或右键点按它:

选项用途
应用配方将其设为 Raw 文件打开时使用的配方。带锁的配方上此项会变灰。
复制将一个副本添加到我的配方,例如中性 副本。也适用于内置配方。副本属于你的自定义配方,因此和其他自定义配方一样需要 Radiant Raw。
重命名…仅限你的自定义配方。内置配方的名称会被拒绝:内置配方已使用该名称。请另选一个。如果你的某个配方已经使用了该名称,系统会先询问你替换“风光”?
删除…仅限你的自定义配方。系统会先询问你要删除配方吗?

每次更改都会立即存储到两款 App 共享的列表中。如果你重命名了 Raw 文件打开时使用的配方,Radiant Photo 会继续以新名称使用它。点按完成即可关闭窗口。

在 Radiant Raw 中显影

Radiant Raw 是一款独立的 Raw 显影 App,有自己的许可证。Radiant Photo 自身没有显影窗口,因此只有当这台电脑上有 Radiant Raw 时,才会出现在 Radiant Raw 中显影选项。

Radiant Raw 的状态你在“设置” > “Raw”中看到的内容
未安装了解有关 Radiant Raw 的更多信息,指向其网页的链接。
已安装但未激活带锁的在 Radiant Raw 中显影和未激活,以及会打开 Radiant Raw 的激活 Radiant Raw。
已安装并已激活在 Radiant Raw 中显影,随时可用。试用也算。

当 Radiant Raw 处理照片时,Radiant Photo 会显示正在 Radiant Raw 中显影…。随后,显影后的照片会在编辑器中打开。它会以 Adobe RGB (1998) 的 16 位 TIFF 返回。

有时,你在 Radiant Raw 中显影过的照片会以其他方式打开,例如以自动(不进入显影)或某个配方打开。此时会有一条说明显示已在 Radiant Raw 中显影。这表示你看到的不是你在 Radiant Raw 中的显影结果。

要再次显影某个 Raw 文件,请在胶片条中打开该缩略图的菜单,然后选取显影 Raw…。对于已经显影过的照片,该项显示为重新显影 Raw…。

注意

Radiant Raw 可能会更改照片的取景。此时,Radiant Photo 会移除它自己对该照片的裁剪和旋转,并通知你。污点去除的污点会随照片内容一起移动,完全落在新画面之外的污点会被移除。如果污点无法移动,它们会全部被移除,并通知你。

如果 Radiant Raw 尚未激活

Radiant Raw 需要单独激活。激活 Radiant Photo 并不会激活它。在 Radiant Raw 于这台电脑上激活之前,或者在其试用期或许可证结束之后:

  • 在 Radiant Raw 中显影在“设置” > “Raw”和快速设置菜单中带有一把锁。选取它会打开 Radiant Raw,以便你在那里激活。
  • 在打开 Raw对话框中,在 Radiant Raw 中显影会变灰。配方菜单下方的一行显示未激活,并提供激活 Radiant Raw。直接打开是默认按钮。
  • 如果你之前选择了在 Radiant Raw 中显影,Raw 文件会改为以自动(不进入显影)打开。一条消息会显示Radiant Raw 尚未在这台 Mac 上激活。(在 Windows 上为Radiant Raw 尚未在这台电脑上激活。)。在你退出 Radiant Photo 之前,它只显示一次。你的选择会保留下来供以后使用。
  • 胶片条中的显影 Raw…和重新显影 Raw…会显示相同的消息,照片保持原样。
  • 你的自定义配方带有一把锁。在配方菜单中选取其中一个会打开 Radiant Raw,以便你激活它。如果应用配方使用了其中一个,Raw 文件会改为以中性打开,并显示相同的消息。

点按消息中的激活 Radiant Raw即可打开 Radiant Raw 并激活它。当你切换回 Radiant Photo 时,它会识别到激活状态。你无需重新启动。

可以打开哪些 Raw 文件

Radiant Photo 可以读取大多数相机 Raw 格式,包括 .arw、.cr2、.cr3、.nef、.orf、.raf、.rw2 和.dng。Hasselblad .3fr 和 .fff 文件通过操作系统自身的 Raw 支持打开:在 Windows 上,这需要 Microsoft 的免费 Raw Image Extension。

提示

已经在其他 App 中显影 Raw 文件?请在那里存储 16 位 TIFF,然后在 Radiant Photo 中打开它。请参阅打开照片。

了解更多